吉姆被偷偷卖了
我们往下游赶了好几天的路，再也不敢往哪个镇上靠岸了，一直顺着大河往下漂。后来我们就到了南方天气暖和的地方，离老家挺远挺远了。于是那两个骗子就想着已经脱离危险了，便重操旧业，又去那里的小镇上骗起人来。
一开始，他们搞了一次戒酒演说，不过挣来的钱还不够他们自己买酒喝。后来，他们又在另一个镇子上办了一所跳舞学校，不过他们跳起舞来跟袋鼠差不多，所以他们一开始跳舞，人们就把他们轰出了小镇。还有一次，他们想教朗诵，不过他们教了没多久，底下的听众便起来把他们痛骂了一顿，他们只好逃之夭夭。他们还干过传教、讲道、行医、算命，几乎什么都干了一回，不过幸运女神并没有眷顾他们，所以他们最后都快要穷死了，只好躺在木排上，随着木排漂去。他们在木排上一言不发，一想就是半天，看起来非常沮丧和绝望。
不过，最后他们又变了。两人开始在窝棚里头碰头地说着一些不可告人的秘密，有时候一谈就是两三个小时。吉姆和我都有点不安起来，我们不喜欢这种感觉。我们猜，他们一定是在策划什么更恶劣的主意，比如闯进某户人家抢劫或者是去商店偷窃，或者印假钞等等。我们担忧极了，不想跟他们同一趟浑水。我们打定主意，如果一有机会，我们就要给他们个措手不及，甩掉他们！
一天清早，我们在离一个叫做比克斯维尔的破落的村子下游两英里的地方，找了一个安全的地方把木排藏了起来。国王上了岸，让我们都藏起来，他到镇上去看看情况，看有没有人可以打探打探消息。他说要是到了中午，他还没回来，那就表示一切平安无事，我和公爵就可以前去会合了。
后来到了中午，还不见国王回来，于是我和公爵就往村镇上走，一边走一边找。找了一会儿，就在一个破烂的小酒馆后头的一个小屋子里找到了他。他喝得醉醺醺的，有好些地痞流氓在欺负他，拿他开心，他也拼命回嘴咒骂，吓唬人家，可是他醉得连走路都走不动了。公爵就骂起他来，说他是个老糊涂蛋，国王也回嘴骂他。正当他们骂得起劲的时候，我溜了出来，撒开腿拼命跑，像一头鹿似的顺着河边的大路一直往下飞奔。因为我知道机会到了，我打定主意，要叫他们别想找到我和吉姆。我跑到木排那儿的时候，已经上气不接下气，却连声大喊：“把木排解开吧，吉姆，咱们这下子可好啦！”
可是没有人答应，也没有人从窝棚里钻出来吉姆不见了！
我使劲喊了一声，又喊了一声，还是没人答应。我又到树林里去找，东奔西跑，边找边喊，可是都没有用老吉姆是不见了！于是我就坐了下来，我实在忍不住哭了。可是我不能老在那儿坐着不动，过了一会儿，我就走到大路上去了，心里琢磨着该怎么办才好。后来我碰到一个孩子，问他有没有看见过一个黑人，他说：“看见过啊！”
“他上哪儿去了？”我说。
“到下面塞拉斯·菲尔普斯家去了，离这里有两英里地，他是一个逃跑的黑奴，他们把他抓到了。”
“到底是谁抓住他的？”
“是个老头儿，别的地方来的，人家悬赏两百大洋，可他只要了四十块钱，就把那个黑人卖给别人了。因为他急着去大河上游，不能久等。”
我明白了，是国王和公爵联手导演了这一出好戏，他们把吉姆偷偷卖了！
我跑到木排上，在窝棚里坐下来琢磨。可是我想不出什么好主意，简直把脑壳都想痛了。跑了这么远的路，一路上又伺候了这两个王八蛋那么久，到头来却落得一场空，什么都没有了。他们竟然有这么黑的心肠，用这么卑鄙的手段来害吉姆。只为了那四十块臭钱，就让他当一辈子的奴隶，并且还流落他乡。
我心里很苦恼，简直苦恼得要命，后来我总算想出了一个主意写信。我拿出一张纸和一支笔，兴头十足地坐下来写：
华森小姐，您那逃掉的黑奴吉姆跑到大河下游来了。他在比克斯维尔下面两英里地附近，菲尔普斯先生抓到他了。您要是派人带着奖金来取人，他会把吉姆还给您的。
我把这封信拿在手上，心里却又为难起来，我知道我得打定主意，在两条路当中选一条，并且永不后悔。我琢磨一会儿，终于下定决心，说：“好吧，下地狱就下地狱吧！”我把字条扯碎了，随后我就撑着木排溜出去，划到下游一个长满了树的小岛上，把木排藏进树林，接着就睡觉了。
喜欢哈克贝利·费恩历险记请大家收藏：(m.75zw.com)哈克贝利·费恩历险记起舞中文更新速度全网最快。